感谢电视剧,让我们认识了这么多生僻字!

这么多的生僻字看看你认识不认识

文 | 字媒体

感谢电视剧,让我们认识了这么多生僻字!

霍如大婚不知让多少迷妹哭晕在厕所,而笑到最后的心如姐姐则是爱情与事业双丰收,连她的工作室以往的作品也获得了不少关注,像这部她与霍建华合作的《倾世皇妃》,就被不少霍如CP党翻出来,企图找出两人相爱的蛛丝马迹。

但文字君(微信:zimeiti-sogou)其实更爱心如姐姐的另一部作品《美人心计》。但想当年第一次看到女主的名字“窦漪房”时,文字君是一脸懵逼的。

后来一查字典才知道,原来“漪”读作“yī”,意思是水的波纹,还有几个衍生词,意境可美了。

  • “漪如”指的是水波潋滟的样子
  • “漪涣”指的是粼粼波光
  • “漪流”指的是微波起伏的流水

……如果女主不是美人,那还怎么对得起这个名字呀!




遇到生僻字这种事呢,大家都不想的。不过好在上天为了拯救我等祖国花朵,派电视剧君来教导我们学习,让电视剧成为了我们学习的不二途径(误!)今天我们就来说说那些年电视剧让我们学会的生僻字吧!

其实,说到教会我们最多生僻字的,孙俪娘娘称第二没人敢称第一,从《甄嬛传》到《芈月传》,孙娘娘为我们科普了一个又一个百年难得一遇的生僻字。更加难得的是,连孙娘娘自己的名字也比较少见。

“俪”有对偶,相并的意思,伉俪指的就是夫妇啦,延伸一下,可以理解为成双成对,FFF团的团友们~是时候举起你们的火把了!

在《芈月传》中芈月的养母莒姬的“莒”想必也让很多观众头大。

我们知道莒姬原本是莒国的公主,所以“莒”其中一个意思就是周时诸侯国的名字,可惜后来被楚国给灭了。但你不知道的是“莒”还有另一个意思,它是古代对芋头的别称。那么,莒姬能不能叫“芋姬”呢?听起来就好吃啊!

而在现代剧《何以笙箫默》里,何大律师的名字,想必也不少人读错,你们有读成何以“深”的吗?

  

“琛”是王字旁的,《尔雅》中解释:琛,宝也。凡是王字旁的多是代表珠宝和玉。例如《寂寞空庭春欲晚》里的卫琳琅,“琳”和“琅”都是指精美的珠宝

 

还有《华胥引》里的苏珩,“珩也是一种玉器,古时候有一种饰品叫组玉佩,是由多种玉器组成的,而玉佩上所系的也就是玉珩了。

尽管《华胥引》的电视剧改得很糟糕,但也阻止不了文字君(微信:zimeiti-sogou)对原著的喜爱。文字君(微信:zimeiti-sogou)印象很深的一篇是《十三月》篇,男主角叫容垣,“垣”一般指矮墙。而容垣的弟弟叫容浔,最后容浔逼宫夺了容垣的王位。

文字君(微信:zimeiti-sogou)忍不住开小小的脑洞,“垣”是土字旁,“浔”是三点水,是不是预示着水克土,容浔逼宫呢?


/《华胥引》电视剧奇怪的造型,文字君是拒绝的/

正所谓没有对比就没有伤害,另一部大热IP剧《花千骨》播出之后则广受好评。但里面也是有生僻字的啊!例如东方的全名“东方彧卿”。

《广雅》中有对“彧”的解释:“彧,文也。”意味着趣味高雅,谈吐文雅。这样看来,“彧”字确实很符合东方儒雅的气质呢。

再说说在这些IP剧里别具一格的《太子妃升职记》吧,这部神剧曾经鬼使神差地让文字君(微信:zimeiti-sogou)买了网络会员追看,因为文字君(微信:zimeiti-sogou)根本控制不了双手啊!

回过神来,我们说说齐晟和张芃芃的名字。

“晟”字其实是个多音字,当读“shèng”的时候指的是光明,当读“chéng”的时候就是作姓了,文字君(微信:zimeiti-sogou)以前一直读“chéng”,现在看来也不算错嘛!

而“芃”字的意思是茂盛,《诗经•鄘风•载驰》中有“我行其野,芃芃其麦”,意思就是麦子很茂密的样子。


《太子妃升职记》虽然有阴谋诡计,但总体来说还是欢乐的。

宫斗剧鼻祖《金枝欲孽》就残酷得多了。在文字君(微信:zimeiti-sogou)心中,这部剧可谓百看不厌啊!

而男主角之一“孙白飏”自诩万花丛中不沾身,最后还是与最爱的玉莹双双命殒火海。

其实我们如果看懂了孙太医的名字,他有这样的结局或许就不会奇怪了。“飏”有飞扬,飘扬的意思,陶渊明曾在《归去来兮辞》中写道:舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣

他以为他能控制自己的命运,可惜到头来却只是一只随波逐流的小船,驶向万丈深渊。


清宫剧除了宫斗,还有夺嫡,就像《宫锁心玉》《步步惊心》,看了这些电视剧,文字君(微信:zimeiti-sogou)除了感叹那么多男人喜欢女主以外,还学会了康熙众多儿子们的名字。

康熙的儿子们用的是“胤”字辈,四爷胤禛,八爷胤禩,九爷胤禟,十三爷胤祥……“胤”字有后代的意思,《说文解字》中说道:“胤,子孙相承续也”。

皇家那么爱用生僻字,或许仅仅是想跟我们这些凡人区别开来而已。也有人不会读这个“胤”字,例如《仙剑奇侠传三》的景天大侠,将常胤称为常交叉


/自带GPS的常胤/

《宫锁心玉》是杨幂的代表作,但当初杨幂的名字想必也难倒不少小伙伴吧。

被数学虐成渣的文字君(微信:zimeiti-sogou)很清楚地记得这是“几次幂”的幂字。但《小尔雅•广诂》说“大巾谓之幂”,所以“幂”字的本意其实指的是盖东西的巾。

这一位最近也走进观众的视线。

之前被传会在林心如婚礼上担任伴娘的女星许玮甯的名字也让文字君(微信:zimeiti-sogou)头大。“甯”字有盼望的意思,名字里同样有这个字的还有在《武媚娘传奇》中饰演徐慧的张钧甯。

但如果大家对许玮甯没什么印象的话,那文字君(微信:zimeiti-sogou)说一个她演过的角色大家一定会想起来,那就是《恶作剧之吻》里的裴子瑜,嘿嘿,大家想起来了么?

/就是右边这位/

不过,偶像剧可不再是湾湾独有,大陆也有偶像剧,还记得元气少女楚雨荨吗?


/当时有婴儿肥的郑爽妹子真的很可爱呀/

我们来看看楚雨荨的“荨”字,这个字一般指的是一种草本植物,人碰到会过敏,没错!就是荨麻!

有哪个小伙伴读xún麻的,快举起手来承认错误!文字君来教你~嘿嘿!正确读音其实是qián麻。

当读xún麻的时候,指的是荨麻疹。“荨”字就是这么个意思,说实在的,文字君(微信:zimeiti-sogou)也不是很懂为什么要用这个字来作为元气小美女的名字……

而有着“四千年美女”之称的SNH48成员鞠婧祎最近因为在《九州•天空城》里饰演雪飞霜人气急升。


/不得不说,鞠靖玮的扮相很秀呀/

但是,如果不是“鞠”“靖”“祎”合体出现,这三个字一旦单独挑出来,很多人似乎都不会读呢……

对于“鞠”字,我们相对熟悉的一个词想必是蹴鞠了,但“鞠”还有抚育的意思,《诗经•蓼莪》(来~跟文字君读:lù é)中就有“父兮生我,母兮鞠我。”

当然它也是一个姓氏,源自春秋战国时期燕易王的长子鞠昇。

而“婧”的意思是纤弱苗条的样子,文字君(微信:zimeiti-sogou)偷偷告诉你一个准则,女字旁的字一般都指女子美好的相貌

最后一个字“祎”有美好珍贵的意思。而一般来说“礻”字旁都有吉祥美好的意思,像康熙儿子们的“禩”“禛”“禟”

看来通过电视剧,我们还真学会了不少生僻字呢!最后,如果遇到不认识的字, 文字君(微信:zimeiti-sogou)这里有两个小窍门,一个是看部首猜意思,第二个就读半边猜读音,当然也有不管用的时候。【别打我】

文 | 字媒体

Leave a Reply